Privatgarten Hettlingen

Bewährtes bewahren, Überholtes anpassen: Wie Alt und Neu sich vermählen, zeigt dieser Garten exemplarisch.

1 Biotop Wasser Holz Pergola
2 Pergola Stauden Polygonal Naturstein
3 Pergola Stauden Polygonal Naturstein
4 Pergola Holz Gartengestaltung
5 Natursteinbelag Treppe Findlinge
6 Pergola Stauden Polygonal Naturstein
7 Gartengestaltung Stahltreppe Gräser
8 Gartengestaltung Rasen Bäume Gräser
9 Gartengestaltung Rasen Bäume Gräser
10 Gartengestaltung Stauden Lounge Gräser
1114 Vorher1
1114 Vorher2

Alt und Neu glücklich vereint

Wer kennt das nicht? Sie schauen sich in Ihrem Garten um und sehen ganz viele schöne Dinge, die Ihnen ans Herz gewachsen sind, und viele weitere Dinge, die sich im täglichen Gebrauch als überaus nützlich erwiesen haben. Und dann wenden Sie den Kopf und denken plötzlich: Dieses hier habe ich schon lange nicht mehr benützt, und jenes stört mich, und wann habe ich mich eigentlich zum letzten Mal wirklich dort unten aufgehalten? Wenn Sie sich bei solchen Gedanken ertappen, ist vielleicht die Zeit gekommen, Ihren Garten neu zu gestalten …

Die Pergola gehörte zu den Dingen, die schon lange Teil dieses Gartens waren, aber nicht wirklich benutzt wurden. Das Gleiche galt für den unteren westlichen Teil des Gartens. Überhaupt war der Sitzplatz vor dem Haus etwas zu klein, und der Balkon tropfte – kurz: Der vorhandene Platz wurde nicht optimal ausgenutzt.

Dieses Projekt zeichnet sich dadurch aus, dass wir viel stärker als sonst in die Architektur des Hauses eingriffen. Die Pergola wurde durch eine Terrasse mit Vertikalmarkise ersetzt und nach Westen über die Hauswand hinweg vergrössert; nun ist da endlich Platz genug für einen grosszügigen Sitzplatz! Oben entstand eine Art Kanzel, von der aus man um die Hausecke den westlichen Teil des Gartens überblicken kann, und darunter ein praktischer Gartenraum. Die Vertikalmarkise übernimmt die Höhe des bestehenden Balkons, auf dem ein neues Staketengeländer Ausblicke in den Garten erlaubt. Die daraus entstandene starke horizontale Linie wird von zwei grossen solitären Ahornbäumen gebrochen, die gleichzeitig den gewünschten Sichtschutz bieten.

Weil daneben ein schöner Sonnenplatz lockt, erhielt der alte Teich ein ihn zum Teil überragendes Holzdeck, sodass man im Liegestuhl künftig fast über dem Teich schwebt. Auch der Hasenstall, die Feuerstelle und viele liebgewonnene Bäume wurden in das neue Konzept eingeschlossen.

Über einem üppig bepflanzten abschüssigen Beet führt eine frei schwebende Metalltreppe mit Holzstufen in den um ein Stockwerk nach unten versetzten westlichen Teil des Gartens. Hier wurden auf einem mit Steinplatten gepflasterten Platz eine gemütliche Lounge und ein Whirlpool eingerichtet. Geschützt wird dieser Wellnessbereich von einer Sichtschutzwand, deren strenge geometrische Form von davor gepflanzten Stauden, Büschen und einem Solitärbaum weichgezeichnet wird. Der restliche untere Teil des Gartens ist weiterhin als Rasen konzipiert; seine rechtwinklige Form wird an den Rändern durch organisch geformte und abwechslungsreich bepflanzte Beete abgemildert, die zusammen mit den an mehreren Stellen platzierten grossen Findlingen als gestalterische Klammer den ganzen Garten zu einer Einheit formen.